https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Ktobah 2026-05-25T00:28:11Z User contributions MediaWiki 1.39.3 https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_ar:%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85&diff=23742 2013-02-14T20:50:02Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{ TemplateMapping | mapToClass = Film | mappings = <br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = مخرج | ontologyProperty = director }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = منتج | ontologyProperty = producer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = كاتب | ontologyProperty = writer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = بطولة | ontologyProperty = starring }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = موسيقى | ontologyProperty = musicComposer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = سينماتوغرافيا | ontologyProperty = cinematography }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = مونتاج | ontologyProperty = editing }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = موزع | ontologyProperty = distributor }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = البلد | ontologyProperty = country }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = ميزانية | ontologyProperty = budget | unit = Currency }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = الإيرادات| ontologyProperty = gross | unit = Currency }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = اسم الفيلم | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = تاريخ الصدور | ontologyProperty = releaseDate }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = مدة الفيلم | ontologyProperty = runtime | unit = Time }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = لغة الفيلم | ontologyProperty = language }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = الموقع الرسمي | ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = سبقه | ontologyProperty = previousWork }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = الرمز | ontologyProperty = imdbId }}<br /> }}</div>

Ktobah https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_ar:%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85&diff=23741 2013-02-14T19:14:13Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{ TemplateMapping | mapToClass = Film | mappings = <br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = مخرج | ontologyProperty = director }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = منتج | ontologyProperty = producer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = كاتب | ontologyProperty = writer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = بطولة | ontologyProperty = starring }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = موسيقى | ontologyProperty = musicComposer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = سينماتوغرافيا | ontologyProperty = cinematography }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = مونتاج | ontologyProperty = editing }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = موزع | ontologyProperty = distributor }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = البلد | ontologyProperty = country }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = ميزانية | ontologyProperty = budget | unit = Currency }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = الإيرادات| ontologyProperty = gross | unit = Currency }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = اسم الفيلم | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = تاريخ الصدور | ontologyProperty = releaseDate }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = مدة الفيلم | ontologyProperty = runtime | unit = Time }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = لغة الفيلم | ontologyProperty = language }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = الموقع الرسمي | ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = سبقه | ontologyProperty = previousWork }}<br /> }}</div>

Ktobah https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Film&diff=23740 2013-02-14T18:49:26Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|film}}<br /> {{label|nl|film}}<br /> {{label|de|Film}}<br /> {{label|el|ταινία}}<br /> {{label|fr|film}}<br /> {{label|ko|영화}}<br /> {{label|ja|映画}}<br /> {{label|ar|فيلم}}<br /> | rdfs:subClassOf = Work<br /> | owl:equivalentClass = schema:Movie<br /> }}</div>

Ktobah https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Place&diff=20508 2012-12-21T15:09:23Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|place}}<br /> {{label|de|Ort}}<br /> {{label|el|περιοχή}}<br /> {{label|fr|lieu}}<br /> {{label|pt|lugar}}<br /> {{label|ja|立地}}<br /> {{label|nl|plaats}}<br /> {{label|ar|مكان}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|Immobile things or locations.}}<br /> {{comment|pt|uma localização}}<br /> | owl:equivalentClass = schema:Place, dct:Location<br /> }}</div>

Ktobah https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Person&diff=20507 2012-12-21T15:06:21Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|el|Πληροφορίες προσώπου}}<br /> {{label|en|person}}<br /> {{label|de|Person}}<br /> {{label|sl|Oseba}}<br /> {{label|pt|pessoa}}<br /> {{label|fr|personne}}<br /> {{label|es|persona}}<br /> {{label|ja|人_(法律)}}<br /> {{label|nl|persoon}}<br /> {{label|ar|شخص}}<br /> | rdfs:subClassOf = Agent<br /> | owl:equivalentClass = foaf:Person, schema:Person<br /> | specificProperties = {{SpecificProperty | ontologyProperty = weight | unit = kilogram }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = height | unit = centimetre }}<br /> }}</div>

Ktobah https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyProperty:Child&diff=20506 2012-12-21T14:43:19Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|child}}<br /> {{label|nl|kind}}<br /> {{label|de|Kind}}<br /> {{label|ja|子供}}<br /> {{label|ar|طفل}}<br /> | rdfs:domain = Person<br /> | rdfs:range = Person<br /> | owl:equivalentProperty = schema:children<br /> }}</div>

Ktobah https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyProperty:Child&diff=20505 2012-12-21T14:39:48Z

<p>Ktobah: </p> <hr /> <div>{{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|child}}<br /> {{label|nl|kind}}<br /> {{label|de|Kind}}<br /> {{label|ja|子供}}<br /> {{label|ar|ولد}}<br /> | rdfs:domain = Person<br /> | rdfs:range = Person<br /> | owl:equivalentProperty = schema:children<br /> }}</div>

Ktobah