https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Raflak 2026-05-14T23:13:39Z User contributions MediaWiki 1.39.3 https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF&diff=23511 2013-01-23T14:07:34Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = University<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λατινικό_όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπο | ontologyProperty = motto }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ρητό_νέα_ελληνικά| ontologyProperty = motto}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ίδρυση | ontologyProperty = foundingDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιδρυτής| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μητρικό| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = θρησκεία| ontologyProperty = religion}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τύπος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιχορήγηση| ontologyProperty = endowment}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϋπολογισμός| ontologyProperty = budget}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επικεφαλής| ontologyProperty = head}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εφημέριος| ontologyProperty = rector}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προεδρεύων| ontologyProperty= chairman}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρόεδρος| ontologyProperty = president}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρόεδρος| ontologyProperty = vicePresident}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόπτης| ontologyProperty = superintendent}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρυτάνεις | ontologyProperty = viceChancellor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϊστάμενος| ontologyProperty = officerInCharge}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρύτανης | ontologyProperty = dean }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κοσμήτορες| ontologyProperty = provost}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διευθυντής| ontologyProperty = principal}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τίτλος| ontologyProperty = title}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προσωπικό | ontologyProperty = staff }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διοικητικοί| ontologyProperty = numberOfEmployees }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αριθμός φοιτητών | ontologyProperty = numberOfStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfUndergraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μεταπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfPostgraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = άλλοι| ontologyProperty = other}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τοποθεσία | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πόλη | ontologyProperty = city }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = νομός| ontologyProperty = county }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χώρα| ontologyProperty = country}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εγκαταστάσεις| ontologyProperty = campus }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = παλιές_ονομασίες| ontologyProperty = formerName }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώματα| ontologyProperty = officialSchoolColour }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αθλήματα| ontologyProperty = athletics }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ομάδες| ontologyProperty = team }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ψευδώνυμα| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συνεργασίες| ontologyProperty = affiliation }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ακαδημαϊκοί | ontologyProperty = facultySize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =διαμέρισμα | ontologyProperty = department }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σημειώσεις | ontologyProperty = notes }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εντόπιο_όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μασκότ | ontologyProperty = mascot }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έκλεισε | ontologyProperty = closed }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εικόνα | ontologyProperty = picture}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μέγεθος_εικόνας | ontologyProperty = imageSize}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπον | ontologyProperty = motto }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF&diff=23510 2013-01-23T14:06:50Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = University<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λατινικό_όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπο | ontologyProperty = motto }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ρητό_νέα_ελληνικά| ontologyProperty = motto}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ίδρυση | ontologyProperty = foundingDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιδρυτής| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μητρικό| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = θρησκεία| ontologyProperty = religion}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τύπος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιχορήγηση| ontologyProperty = endowment}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϋπολογισμός| ontologyProperty = budget}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επικεφαλής| ontologyProperty = head}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εφημέριος| ontologyProperty = rector}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προεδρεύων| ontologyProperty= chairman}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρόεδρος| ontologyProperty = president}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρόεδρος| ontologyProperty = vicePresident}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόπτης| ontologyProperty = superintendent}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρυτάνεις | ontologyProperty = viceChancellor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϊστάμενος| ontologyProperty = officerInCharge}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρύτανης | ontologyProperty = dean }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κοσμήτορες| ontologyProperty = provost}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διευθυντής| ontologyProperty = principal}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τίτλος| ontologyProperty = title}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προσωπικό | ontologyProperty = staff }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διοικητικοί| ontologyProperty = numberOfEmployees }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αριθμός φοιτητών | ontologyProperty = numberOfStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfUndergraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μεταπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfPostgraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = άλλοι| ontologyProperty = other}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τοποθεσία | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πόλη | ontologyProperty = city }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = νομός| ontologyProperty = county }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χώρα| ontologyProperty = country}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εγκαταστάσεις| ontologyProperty = campus }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = παλιές_ονομασίες| ontologyProperty = formerName }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώματα| ontologyProperty = officialSchoolColour }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αθλήματα| ontologyProperty = athletics }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ομάδες| ontologyProperty = team }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ψευδώνυμα| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συνεργασίες| ontologyProperty = affiliation }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ακαδημαϊκοί | ontologyProperty = facultySize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =διαμέρισμα | ontologyProperty = department }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σημειώσεις | ontologyProperty = notes }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εντόπιο_όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μασκότ | ontologyProperty = mascot }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έκλεισε | ontologyProperty = closed }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εικόνα | ontologyProperty = picture}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μέγεθος_εικόνας | ontologyProperty = imageSize}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συντεταγμένες | ontologyProperty = resting_place_coordinates}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπον | ontologyProperty = motto }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF&diff=23509 2013-01-23T14:05:14Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = University<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λατινικό_όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπο | ontologyProperty = motto }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ρητό_νέα_ελληνικά| ontologyProperty = motto}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ίδρυση | ontologyProperty = foundingDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιδρυτής| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μητρικό| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = θρησκεία| ontologyProperty = religion}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τύπος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιχορήγηση| ontologyProperty = endowment}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϋπολογισμός| ontologyProperty = budget}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επικεφαλής| ontologyProperty = head}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εφημέριος| ontologyProperty = rector}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προεδρεύων| ontologyProperty= chairman}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρόεδρος| ontologyProperty = president}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρόεδρος| ontologyProperty = vicePresident}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόπτης| ontologyProperty = superintendent}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρυτάνεις | ontologyProperty = viceChancellor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϊστάμενος| ontologyProperty = officerInCharge}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρύτανης | ontologyProperty = dean }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κοσμήτορες| ontologyProperty = provost}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διευθυντής| ontologyProperty = principal}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τίτλος| ontologyProperty = title}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προσωπικό | ontologyProperty = staff }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διοικητικοί| ontologyProperty = numberOfEmployees }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αριθμός φοιτητών | ontologyProperty = numberOfStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfUndergraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μεταπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfPostgraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = άλλοι| ontologyProperty = other}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τοποθεσία | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πόλη | ontologyProperty = city }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = νομός| ontologyProperty = county }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χώρα| ontologyProperty = country}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εγκαταστάσεις| ontologyProperty = campus }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = παλιές_ονομασίες| ontologyProperty = formerName }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώματα| ontologyProperty = officialSchoolColour }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αθλήματα| ontologyProperty = athletics }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ομάδες| ontologyProperty = team }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ψευδώνυμα| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συνεργασίες| ontologyProperty = affiliation }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ακαδημαϊκοί | ontologyProperty = facultySize }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =διαμέρισμα | ontologyProperty = department }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σημειώσεις | ontologyProperty = notes }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εντόπιο_όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μασκότ | ontologyProperty = mascot }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έκλεισε | ontologyProperty = closed }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εικόνα | ontologyProperty = picture}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μέγεθος_εικόνας | ontologyProperty = imageSize}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συντεταγμένες | ontologyProperty = resting_place_coordinates}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπον | ontologyProperty = motto }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%9F%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CE%BF_%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1&diff=23496 2013-01-22T22:51:26Z

<p>Raflak: Blanked the page</p> <hr /> <div></div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:IAFD_Name&diff=23495 2013-01-22T22:50:28Z

<p>Raflak: Blanked the page</p> <hr /> <div></div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Grape&diff=23181 2013-01-18T13:13:54Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|grape}}<br /> {{label|el|σταφύλι}}<br /> {{label|fr| raisin}}<br /> {{label|ja| ブドウ}}<br /> {{label|nl| druif}}<br /> | rdfs:subClassOf = FloweringPlant<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Gymnast&diff=23180 2013-01-18T13:11:12Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|gymnast}}<br /> {{label|el|γυμναστής}}<br /> | comments = {{comment|en|A gymnast is one who performs gymnastics}}<br /> {{comment|el|Ένας γυμναστής είναι ένας που εκτελεί γυμναστικές ασκήσεις}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:RacingDriver&diff=23178 2013-01-18T13:02:18Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|racing driver}}<br /> {{label|el|οδηγός αγώνων}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:HollywoodCartoon&diff=23177 2013-01-18T12:47:05Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|hollywood cartoon}}<br /> {{label|el|κινούμενα σχέδια του Hollywood}}<br /> | rdfs:subClassOf = Cartoon<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:HorseTrainer&diff=23176 2013-01-18T12:45:49Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|horse trainer}}<br /> {{label|el|εκπαιδευτής αλόγων}}<br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Noble&diff=23175 2013-01-18T12:45:13Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en| noble}}<br /> {{label|el|ευγενής}}<br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:SambaSchool&diff=23174 2013-01-18T12:43:37Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en| samba school}}<br /> {{label|el|σχολή σάμπα}}<br /> {{label|pt | escola de samba}}<br /> | rdfs:subClassOf = Organisation<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:TableTennisPlayer&diff=23172 2013-01-18T12:40:42Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|table tennis player}}<br /> {{label|el|παίκτης πινγκ-πονγκ}} <br /> | comments = {{comment|en|Athlete who plays table tennis}}<br /> {{comment|el|O αθλητής που παίζει πινγκ-πονγκ}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:PlayboyPlaymate&diff=23171 2013-01-18T12:27:33Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|Playboy Playmate}}<br /> {{label|el|playboy playmate}}<br /> {{label|fr | playmate pour Playboy}}<br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Muscle&diff=23170 2013-01-18T12:23:34Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|muscle}}<br /> {{label|el|μυς}}<br /> {{label|de| Muskel}}<br /> {{label|fr | muscle}}<br /> {{label|ja| 筋肉}}<br /> {{label|nl| spier}}<br /> | rdfs:subClassOf = AnatomicalStructure<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Murderer&diff=23169 2013-01-18T12:21:13Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|murderer}}<br /> {{label|el|δολοφόνος}}<br /> | rdfs:subClassOf = Criminal<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:RadioHost&diff=23168 2013-01-18T12:20:21Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|radio host}}<br /> {{label|el|οικοδεσπότης ραδιοφώνου}}<br /> | rdfs:subClassOf = Presenter<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:RadioProgram&diff=23167 2013-01-18T12:19:09Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|radio program}}<br /> {{label|el|ραδιοφωνικό πρόγραμμα}}<br /> {{label|it| programma radiofonico}}<br /> {{label|ja | ラジオ番組}}<br /> {{label|nl | radioprogramma}}<br /> | rdfs:subClassOf = Work<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:MotorcycleRider&diff=23166 2013-01-18T12:16:19Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|motorcycle rider}}<br /> {{label|el|μοτοσυκλετιστής}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:MotorcycleRider&diff=23165 2013-01-18T12:15:49Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = |{{label|en|motorcycle rider}}<br /> {{label|el|μοτοσυκλετιστής}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:HockeyTeam&diff=23164 2013-01-18T12:13:20Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en| hockey team}}<br /> {{label|el|ομάδα χόκεϊ}}<br /> {{label|fr | équipe de hockey}}<br /> | rdfs:label@sl = Hokejska ekipa<br /> | rdfs:subClassOf = SportsTeam<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:VolleyballCoach&diff=23163 2013-01-18T12:10:28Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|volleyball coach}}<br /> {{label|el|προπονητής βόλλεϋ}}<br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Skier&diff=23162 2013-01-18T12:09:27Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|skier}}<br /> {{label|el|σκιέρ}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:TeamMember&diff=23161 2013-01-18T12:08:44Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en| Team member}}<br /> {{label|el|Μέλος ομάδας}}<br /> {{label|de| Teammitglied}}<br /> {{comment|en|A member of an athletic team.}}<br /> {{comment|el|Ένα μέλος μιας αθλητικής ομάδας.}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:SportsManager&diff=23160 2013-01-18T12:05:12Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|sports manager}}<br /> {{label|el|αθλητικός μάνατζερ}}<br /> {{label|nl|sportbestuurder}}<br /> {{label|de|Sportmanager}}<br /> {{comment|en| According to the french label sub Soccer, trainership could be meant. However, here a Sportsmanager is interpreted as a member of the board of a sporting club.}}<br /> {{comment|el|Σύμφωνα με τη γαλλική ετικέτα Soccer,μπορεί να εννοείται ο προπονητής.Παρ'όλα αυτα,εδώ ένας αθλητικός μάνατζερ μεταφράζεται ως ένα μέλος συμβουλίου ενός αθλητικού κλαμπ.}}<br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Tunnel&diff=23159 2013-01-18T11:56:32Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en| tunnel}}<br /> {{label|el|τούνελ}}<br /> {{label|de| Tunnel}}<br /> {{label|ja | トンネル}}<br /> {{comment|en| A tunnel may be for foot or vehicular road traffic, for rail traffic, or for a canal. Some tunnels are aqueducts to supply water for consumption or for hydroelectric stations or are sewers (http://en.wikipedia.org/wiki/Tunnel).}}<br /> {{comment|de| Ein Tunnel (auch Tunell) ist eine künstliche Passage, die Berge, Gewässer oder andere Hindernisse (in der Regel als Verkehrsweg) unterquert (http://de.wikipedia.org/wiki/Tunnel).}}<br /> {{comment|el|Ένα τούνελ μπορεί να είναι για πεζούς ή για αυτοκινητόδρομους,για σιδηρόδρομους,ή για κανάλια στο νερό.Μερικά τούνελ είναι υδραγωγεία για να παρέχουν νερό προς κατανάλωση ή για υδροηλεκτικούς σταθμούς ή είναι υπόνομοι.}}<br /> | rdfs:subClassOf = RouteOfTransportation<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:SoapCharacter&diff=23158 2013-01-18T11:45:58Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|soap character}}<br /> {{label|el|χαρακτήρας σαπουνόπερας}}<br /> | rdfs:subClassOf = FictionalCharacter<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:TelevisionStation&diff=23157 2013-01-18T11:44:40Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|television station}}<br /> {{label|el|τηλεοπτικός σταθμός}}<br /> {{label|de|Fernsehsender}}<br /> {{label|fr|chaînes de télévision}}<br /> {{label|es | canal de televisión}}<br /> {{label|ja | テレビジョン放送局}}<br /> | rdfs:subClassOf = Broadcaster<br /> | owl:equivalentClass = schema:TelevisionStation<br /> {{comment|en|A television station has usually one line up. For instance the television station WABC-TV (or ABC 7, Channel 7). Not to be confused with the broadcasting network ABC, which has many television stations.}}<br /> {{comment|el|Ένας τηλεοπτικός σταθμός έχει μια παράταξη.Για παράδειγμα ο τηλεοπτικός σταθμός WABC-TV (or ABC 7, Channel 7).Δεν πρέπει να συγχέεται με το τηλεοπτικό δίκτυο ABC,που έχει πολλούς τηλεοπτικούς σταθμούς.}}<br /> {{comment|de| Ein Fernsehsender hat normalerweise ein Programm, zum Beispiel der Sender Erstes Deutsches Fernsehen (Das Erste). Nicht zu verwechseln mit der Rundfunkanstalt ARD, welche mehrere Fernsehsender hat.<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Novel&diff=23156 2013-01-18T11:36:46Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en| novel}}<br /> {{label|el|νουβέλα}}<br /> {{label|it| novella}}<br /> {{label|ja | 小説}}<br /> {{label|nl | roman}}<br /> | rdfs:subClassOf = Book<br /> | comments =<br /> {{comment|en| A book of long narrative in literary prose&lt;ref name=&quot;novel&quot;&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Novel&lt;/ref&gt;<br /> }}<br /> {{comment|el|Ένα βιβλίο με μεγάλη αφήγηση σε λογοτεχνική πρόζα}}<br /> ==References==<br /> &lt;references/&gt;</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=OntologyClass:Nerve&diff=23155 2013-01-18T11:28:42Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|nerve}}<br /> {{label|el|νεύρο}}<br /> {{label|de| Nerv}}<br /> {{label|fr| nerf}}<br /> {{label|nl| zenuw}}<br /> | rdfs:subClassOf = AnatomicalStructure<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:IAFD_Name&diff=21528 2012-12-30T18:43:54Z

<p>Raflak: Created page with '{{ TemplateMapping | mapToClass = IAFD Name | mappings = {{ PropertyMapping | templateProperty = NAME | ontologyProperty = foaf:name}} {{ PropertyMapping | templatePrope...'</p> <hr /> <div>{{ TemplateMapping | mapToClass = IAFD Name | mappings = <br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = NAME | ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = ID | ontologyProperty = id }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = 1 | ontologyProperty = 1 }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = 2 | ontologyProperty = 2 }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = 3 | ontologyProperty = 3 }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%9A%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%AF_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD_%CE%9D%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82&diff=21526 2012-12-30T18:31:58Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = Legislature<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης1 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης2 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης3 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης4 | ontologyProperty = leader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης5 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης6 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα1 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα2 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα3 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =κόμμα4 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα5 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα6 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σώμα | ontologyProperty = isPartOf}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή1 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή2 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή3 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εκλογή4 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή5 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή6 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες1 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες2 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιτροπές1 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = committees2 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή1 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή2 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =νομοθετικό σώμα | ontologyProperty = legislativePeriodName}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =τόπος_συσκέψεων | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δωμάτιο συνεδριάσεων| ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = βουλές | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιθαγενές_όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =μέλη | ontologyProperty = numberOfMembers}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =χρώμα_κειμένου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώμα_φόντου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή1 | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή2| ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_μεταγραφής | ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =δομή1| ontologyProperty = stationStructure }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δομή2 | ontologyProperty = stationStructure }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δωμάτιο_συνεδριάσεων| ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = βουλή είδος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης1_είδος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης2_είδος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης3_είδος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης4_είδος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης5_είδος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης6_είδος| ontologyProperty = type}}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%9A%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%AF_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD_%CE%9D%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82&diff=21524 2012-12-30T18:23:22Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = Legislature<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης1 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης2 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης3 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης4 | ontologyProperty = leader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης5 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης6 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα1 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα2 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα3 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =κόμμα4 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα5 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα6 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σώμα | ontologyProperty = isPartOf}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή1 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή2 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή3 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εκλογή4 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή5 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή6 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες1 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες2 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιτροπές1 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = committees2 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή1 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή2 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =νομοθετικό σώμα | ontologyProperty = legislativePeriodName}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =τόπος_συσκέψεων | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δωμάτιο συνεδριάσεων| ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = βουλές | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιθαγενές_όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =μέλη | ontologyProperty = numberOfMembers}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =χρώμα_κειμένου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώμα_φόντου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή1 | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή2| ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_μεταγραφής | ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =δομή1| ontologyProperty = stationStructure }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δομή2 | ontologyProperty = stationStructure }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δωμάτιο_συνεδριάσεων| ontologyProperty = location}}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%9A%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%AF_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD_%CE%9D%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82&diff=21523 2012-12-30T18:21:45Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = Legislature<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης1 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης2 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης3 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης4 | ontologyProperty = leader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης5 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης6 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα1 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα2 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα3 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =κόμμα4 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα5 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα6 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σώμα | ontologyProperty = isPartOf}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή1 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή2 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή3 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εκλογή4 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή5 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή6 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες1 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες2 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιτροπές1 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = committees2 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή1 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή2 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =νομοθετικό σώμα | ontologyProperty = legislativePeriodName}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =τόπος_συσκέψεων | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δωμάτιο συνεδριάσεων| ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = βουλές | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιθαγενές_όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =μέλη | ontologyProperty = numberOfMembers}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =χρώμα_κειμένου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώμα_φόντου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή1 | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή2| ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_μεταγραφής | ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =δομή1| ontologyProperty = stationStructure }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δομή2 | ontologyProperty = stationStructure }}<br /> }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%9A%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%AF_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD_%CE%9D%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82&diff=21521 2012-12-30T18:16:41Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = Legislature<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης1 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης2 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης3 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης4 | ontologyProperty = leader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ηγέτης5 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ηγέτης6 | ontologyProperty = leader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα1 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα2 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα3 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =κόμμα4 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα5 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κόμμα6 | ontologyProperty = politicalPartyOfLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σώμα | ontologyProperty = isPartOf}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή1 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή2 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή3 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εκλογή4 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή5 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εκλογή6 | ontologyProperty = electionDateLeader}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες1 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πολιτικές_ομάδες2 | ontologyProperty = politicalPartyInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιτροπές1 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = committees2 | ontologyProperty = committeeInLegislature}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή1 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τελευταία_εκλογή2 | ontologyProperty = lastElectionDate}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =νομοθετικό σώμα | ontologyProperty = legislativePeriodName}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =τόπος_συσκέψεων | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = δωμάτιο_συνεδριάσεων| ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = βουλές | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιθαγενές_όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =μέλη | ontologyProperty = numberOfMembers}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =χρώμα_κειμένου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώμα_φόντου | ontologyProperty = colour}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή1 | ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =βουλή2| ontologyProperty = house}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_μεταγραφής | ontologyProperty = foaf:name}}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%9A%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%AF_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD_%CE%9D%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82&diff=21519 2012-12-30T14:37:33Z

<p>Raflak: Created page with '{{TemplateMapping | mapToClass = Legislature | mappings = {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }} }}'</p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = Legislature<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%97%CE%A0%CE%91&diff=21516 2012-12-30T13:03:21Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = AdministrativeRegion<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Γερουσιαστές | ontologyProperty = country }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΖώνηΏρας | ontologyProperty=timeZone}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΗμερομηνίαΕισόδου| ontologyProperty = electionDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πρωτεύουσα| ontologyProperty = capital }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΠλήρεςΌνομα|ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημαία | ontologyProperty=flag}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κυβερνήτης| ontologyProperty = governor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΕπίσημηΓλώσσα| ontologyProperty = language }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μήκος | ontologyProperty=length | unit = kilometre }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πλάτος| ontologyProperty = width | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ψευδώνυμο| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Σύνθημα | ontologyProperty=slogan }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημειώσεις| ontologyProperty = notes }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Χάρτης| ontologyProperty = map }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΣυνολικήΈκταση| ontologyProperty= areaTotal}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Γλώσσες | ontologyProperty=language }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πρώην| ontologyProperty = previousEvent }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΝομοθετικόΣώμα| ontologyProperty = legislativePeriodName}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΠολιτειακόςΎμνος| ontologyProperty= anthem}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Δημώνυμο | ontologyProperty=municipality }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%97%CE%A0%CE%91&diff=21444 2012-12-29T23:49:25Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = AdministrativeRegion<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Γερουσιαστές | ontologyProperty = country }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΖώνηΏρας | ontologyProperty=timeZone}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΗμερομηνίαΕισόδου| ontologyProperty = electionDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πρωτεύουσα| ontologyProperty = capital }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΠλήρεςΌνομα|ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημαία | ontologyProperty=flag}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κυβερνήτης| ontologyProperty = governor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΕπίσημηΓλώσσα| ontologyProperty = language }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μήκος | ontologyProperty=length | unit = kilometre }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πλάτος| ontologyProperty = width | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ψευδώνυμο| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Σύνθημα | ontologyProperty=slogan }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημειώσεις| ontologyProperty = notes }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Χάρτης| ontologyProperty = map }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΣυνολικήΈκταση| ontologyProperty= areaTotal}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Γλώσσες | ontologyProperty=language }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%97%CE%A0%CE%91&diff=21443 2012-12-29T23:37:28Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = AdministrativeRegion<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Γερουσιαστές | ontologyProperty = country }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΖώνηΏρας | ontologyProperty=timeZone}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΗμερομηνίαΕισόδου| ontologyProperty = electionDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πρωτεύουσα| ontologyProperty = capital }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΠλήρεςΌνομα|ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημαία | ontologyProperty=flag}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κυβερνήτης| ontologyProperty = governor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΕπίσημηΓλώσσα| ontologyProperty = language }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μήκος | ontologyProperty=length | unit = kilometre }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πλάτος| ontologyProperty = width | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ψευδώνυμο| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Σύνθημα | ontologyProperty=slogan }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημειώσεις| ontologyProperty = notes }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Χάρτης| ontologyProperty = map }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%97%CE%A0%CE%91&diff=21442 2012-12-29T23:34:31Z

<p>Raflak: Created page with '{{TemplateMapping | mapToClass = U.S. county | mappings = {{PropertyMapping | templateProperty = Γερουσιαστές | ontologyProperty = country }} {{PropertyMapping | tem...'</p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = U.S. county<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Γερουσιαστές | ontologyProperty = country }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΖώνηΏρας | ontologyProperty=timeZone}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΗμερομηνίαΕισόδου| ontologyProperty = electionDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πρωτεύουσα| ontologyProperty = capital }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΠλήρεςΌνομα|ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημαία | ontologyProperty=flag}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κυβερνήτης| ontologyProperty = governor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ΕπίσημηΓλώσσα| ontologyProperty = language }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μήκος | ontologyProperty=length | unit = kilometre }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πλάτος| ontologyProperty = width | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ψευδώνυμο| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Σύνθημα | ontologyProperty=slogan }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Σημειώσεις| ontologyProperty = notes }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Χάρτης| ontologyProperty = map }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B7_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CE%BB%CE%B5%CF%89%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85&diff=21441 2012-12-29T21:50:42Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = SpaceShuttle<br /> | mappings =<br /> <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προηγούμενη| ontologyProperty = previousMission }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόμενη | ontologyProperty = nextMission}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λεζάντα αναμνηστικής| ontologyProperty = title }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αναμνηστική| ontologyProperty = booster }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κωδικός | ontologyProperty = agencyStationCode}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λεωφορείο| ontologyProperty = shuttle }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έγκλιση| ontologyProperty = inclination }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = περίοδος | ontologyProperty = orbitalPeriod | unit = day }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ύψος| ontologyProperty = height | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διαδρομή| ontologyProperty = isPartOfRoute }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μάζα | ontologyProperty = mass | unit = Mass }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πηγή | ontologyProperty = mass | unit = origin }}<br /> <br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B7_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CE%BB%CE%B5%CF%89%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85&diff=21440 2012-12-29T21:40:16Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = SpaceShuttle<br /> | mappings =<br /> <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προηγούμενη| ontologyProperty = previousMission }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόμενη | ontologyProperty = nextMission}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λεζάντα αναμνηστικής| ontologyProperty = title }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αναμνηστική| ontologyProperty = booster }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κωδικός | ontologyProperty = agencyStationCode}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λεωφορείο| ontologyProperty = shuttle }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έγκλιση| ontologyProperty = inclination }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = περίοδος | ontologyProperty = orbitalPeriod | unit = day }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ύψος| ontologyProperty = height | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διαδρομή| ontologyProperty = isPartOfRoute }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μάζα | ontologyProperty = mass | unit = Mass }}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B7_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D_%CE%BB%CE%B5%CF%89%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85&diff=21439 2012-12-29T21:39:49Z

<p>Raflak: Created page with '{{TemplateMapping | mapToClass = SpaceShuttle | mappings = {{PropertyMapping | templateProperty = προηγούμενη| ontologyProperty = previousMission }} {{PropertyMapping...'</p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = SpaceShuttle<br /> | mappings =<br /> <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προηγούμενη| ontologyProperty = previousMission }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόμενη | ontologyProperty = nextMission}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λεζάντα αναμνηστικής| ontologyProperty = title }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αναμνηστική| ontologyProperty = booster }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κωδικός | ontologyProperty = agencyStationCode}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λεωφορείο| ontologyProperty = shuttle }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έγκλιση| ontologyProperty = inclination }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = περίοδος | ontologyProperty = orbitalPeriod | unit = day }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ύψος| ontologyProperty = height | unit = Length }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διαδρομή| ontologyProperty = isPartOfRoute }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μάζα | ontologyProperty = mass | unit = Mass }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%94%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%AE&diff=21438 2012-12-29T21:03:56Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = SpaceMission<br /> | mappings =<br /> <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Οργανισμός | ontologyProperty = company }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κύριος ανάδοχος | ontologyProperty = company }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τύπος αποστολής | ontologyProperty = type }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ημερομηνία εκτόξευσης | ontologyProperty = launchDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Διάρκεια αποστολής | ontologyProperty = missionDuration }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τέλος αποστολής | ontologyProperty = endDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μάζα | ontologyProperty = mass }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Αποαψίδα | ontologyProperty = apoapsis }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περιαψίδα | ontologyProperty = periapsis }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τροχιά | ontologyProperty = orbits }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Εικόνα | ontologyProperty = picture }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μέγεθος εικόνας| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Έγκλιση| ontologyProperty =orbitalInclination }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περιστροφές| ontologyProperty = numberOfOrbits}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Λεζάντα| ontologyProperty = title}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πύραυλος φορέας| ontologyProperty = rocket}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περίοδος τροχιάς| ontologyProperty = orbitalFlights}}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%94%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%AE&diff=21437 2012-12-29T21:03:37Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = SpaceMission<br /> | mappings =<br /> <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Οργανισμός | ontologyProperty = company }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κύριος ανάδοχος | ontologyProperty = company }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τύπος αποστολής | ontologyProperty = type }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ημερομηνία εκτόξευσης | ontologyProperty = launchDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Διάρκεια αποστολής | ontologyProperty = missionDuration }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τέλος αποστολής | ontologyProperty = endDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μάζα | ontologyProperty = mass }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Αποαψίδα | ontologyProperty = apoapsis }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περιαψίδα | ontologyProperty = periapsis }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τροχιά | ontologyProperty = orbits }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Εικόνα | ontologyProperty = picture }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μέγεθος εικόνας| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Έγκλιση| ontologyProperty =orbitalInclination }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περιστροφές| ontologyProperty = numberOfOrbits}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Λεζάντα| ontologyProperty = title}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Πύραυλος φορέας| ontologyProperty = rocket}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περίοδος τροχιάς| ontologyProperty = orbitalFlights}}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%94%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%AE&diff=21434 2012-12-29T20:30:43Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = SpaceMission<br /> | mappings =<br /> <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Οργανισμός | ontologyProperty = company }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Κύριος ανάδοχος | ontologyProperty = company }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τύπος αποστολής | ontologyProperty = type }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ημερομηνία εκτόξευσης | ontologyProperty = launchDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Διάρκεια αποστολής | ontologyProperty = missionDuration }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τέλος αποστολής | ontologyProperty = endDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Ιστοσελίδα | ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μάζα | ontologyProperty = mass }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Αποαψίδα | ontologyProperty = apoapsis }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Περιαψίδα | ontologyProperty = periapsis }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Τροχιά | ontologyProperty = orbits }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Εικόνα | ontologyProperty = picture }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μέγεθος εικόνας| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =Δορυφόρος| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Μέγεθος εικόνας| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = Δορυφόρος| ontologyProperty = satellite }} <br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D&diff=21416 2012-12-29T20:21:09Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = MilitaryPerson<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μάχες| ontologyProperty = battle }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κλάδος| ontologyProperty = field }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εθνικότητα| ontologyProperty = ethnicity }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = γέννηση| ontologyProperty = birthDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος γέννησης| ontologyProperty = birthPlace}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος θανάτου| ontologyProperty = deathPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διακρίσεις| ontologyProperty = battleHonours }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = παρατσούκλι| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = θάνατος| ontologyProperty = deathDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος ενταφιασμού| ontologyProperty = restingPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μονάδες| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εικόνα| ontologyProperty = foaf:img }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος γέννησης_2<br /> | ontologyProperty = birthPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =μέγεθος εικόνας| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όπλο| ontologyProperty= gun}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σχέσεις| ontologyProperty= influencedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σώμα| ontologyProperty= isPartOf}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χώρα υπηρεσίας| ontologyProperty= country}} <br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διοικήσεις| ontologyProperty= operator}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αριθμός υπηρεσίας| ontologyProperty= serviceNumber}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μετέπειτα| ontologyProperty= disbanded}}<br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D&diff=21397 2012-12-29T19:59:02Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = MilitaryPerson<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μάχες| ontologyProperty = battle }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κλάδος| ontologyProperty = field }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εθνικότητα| ontologyProperty = ethnicity }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = γέννηση| ontologyProperty = birthDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος γέννησης| ontologyProperty = birthPlace}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος θανάτου| ontologyProperty = deathPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διακρίσεις| ontologyProperty = battleHonours }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = παρατσούκλι| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = θάνατος| ontologyProperty = deathDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος ενταφιασμού| ontologyProperty = restingPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μονάδες| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εικόνα| ontologyProperty = foaf:img }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος γέννησης<br /> | ontologyProperty = birthPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =μέγεθος εικόνας| ontologyProperty = imageSize }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όπλο| ontologyProperty= gun}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σχέσεις| ontologyProperty= influencedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σώμα| ontologyProperty= isPartOf}}<br /> <br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D&diff=21396 2012-12-29T19:31:13Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = MilitaryPerson<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μάχες| ontologyProperty = battle }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κλάδος| ontologyProperty = field }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα| ontologyProperty = foaf:name}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εθνικότητα| ontologyProperty = ethnicity }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = γέννηση| ontologyProperty = birthDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος γέννησης| ontologyProperty = birthPlace}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τόπος θανάτου| ontologyProperty = deathPlace }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διακρίσεις| ontologyProperty = battleHonours }}<br /> <br /> }}</div>

Raflak https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=Mapping_el:%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF&diff=21395 2012-12-29T19:18:35Z

<p>Raflak: </p> <hr /> <div>{{TemplateMapping<br /> | mapToClass = University<br /> | mappings =<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λατινικό_όνομα| ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπο | ontologyProperty = motto }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ρητό_νέα_ελληνικά| ontologyProperty = motto}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ίδρυση | ontologyProperty = foundingDate }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιδρυτής| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μητρικό| ontologyProperty = foundedBy }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = θρησκεία| ontologyProperty = religion}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τύπος| ontologyProperty = type}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επιχορήγηση| ontologyProperty = endowment}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϋπολογισμός| ontologyProperty = budget}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επικεφαλής| ontologyProperty = head}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εφημέριος| ontologyProperty = rector}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προεδρεύων| ontologyProperty= chairman}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρόεδρος| ontologyProperty = president}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρόεδρος| ontologyProperty = vicePresident}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = επόπτης| ontologyProperty = superintendent}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αντιπρυτάνεις | ontologyProperty = viceChancellor }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προϊστάμενος| ontologyProperty = officerInCharge}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πρύτανης | ontologyProperty = dean }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = κοσμήτορες| ontologyProperty = provost}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διευθυντής| ontologyProperty = principal}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τίτλος| ontologyProperty = title}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προσωπικό | ontologyProperty = staff }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = διοικητικοί| ontologyProperty = numberOfEmployees }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αριθμός φοιτητών | ontologyProperty = numberOfStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = προπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfUndergraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μεταπτυχιακοί | ontologyProperty = numberOfPostgraduateStudents }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = άλλοι| ontologyProperty = other}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = τοποθεσία | ontologyProperty = location}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = πόλη | ontologyProperty = city }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = νομός| ontologyProperty = county }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χώρα| ontologyProperty = country}}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εγκαταστάσεις| ontologyProperty = campus }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = παλιές_ονομασίες| ontologyProperty = formerName }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = χρώματα| ontologyProperty = officialSchoolColour }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = αθλήματα| ontologyProperty = athletics }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ομάδες| ontologyProperty = team }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ψευδώνυμα| ontologyProperty = foaf:nick }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συνεργασίες| ontologyProperty = affiliation }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = ιστοσελίδα| ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =ακαδημαϊκοί | ontologyProperty = facultySize }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =διαμέρισμα | ontologyProperty = department }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = σημειώσεις | ontologyProperty = notes }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty =εντόπιο_όνομα | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μασκότ | ontologyProperty = mascot }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = έκλεισε | ontologyProperty = closed }}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = εικόνα | ontologyProperty = picture}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = μέγεθος_εικόνας | ontologyProperty = imageSize}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = συντεταγμένες | ontologyProperty = coordinates = resting_place_coordinates}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα_εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = όνομα εικόνας | ontologyProperty = picture}}<br /> }}<br /> {{PropertyMapping | templateProperty = λογότυπον | ontologyProperty = motto }}<br /> }}</div>

Raflak