User:Jimregan/ga-en-mapping: Difference between revisions

From Mediawiki1
Jump to navigationJump to search
m (tweak)
m (todo)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 238: Line 238:


{|
{|
! [[Mapping_ga:Imreoir sacair bosca eolais]] || [[Mapping_en:Infobox football biography]]
! [[Mapping_ga:Imreoir sacair bosca eolais|Imreoir sacair bosca eolais]] || [[Mapping_en:Infobox football biography|Infobox football biography]]
|-
|-
| ainm || name ||  
| ainm || name ||  
Line 258: Line 258:
| club || clubs || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P54 P54]
| club || clubs || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P54 P54]
|-
|-
| suíomh || url || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P856 P856]
| suíomh || clubnumber || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1618 P1618]
|-
|-
| blianta_imreoir ||  
| blianta_imreoir ||  
Line 274: Line 274:


{|
{|
! [[Mapping_ga:Carachtar HP]] || [[Mapping en:Infobox character]]
! [[Mapping_ga:Carachtar HP|Carachtar HP]] || [[Mapping en:Infobox character|Infobox character]]
|-
|-
| ainm || name ||  
| ainm || name ||  
Line 292: Line 292:
| ceannteideal || caption
| ceannteideal || caption
|}
|}
{|
![[Mapping ga:Bosca Sonraí Tíre|Bosca Sonraí Tíre]] || [[Mapping en:Infobox country|Infobox country]]
|-
|achar_km || area_km2
|-
|ainm_dúchasach || native_name
|-
|amhrán_náisiúnta || national_anthem || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P85 P85]
|-
|bliain_an_mheastacháin_daonra ||
|-
|cathair_is_mó || largest_city
|-
|dlús_daonra ||
|-
|príomhchathair || capital || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P36 P36]
|-
|teangacha_oifigiúla || official_languages
|-
|uisce_faoin_gcéad || percent_water
|-
|aischur_UTC || utc_offset
|-
|aischur_UTC_CSL || utc_offset_DST
|-
|crios_am || time_zone || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P421 P421]
|-
|crios_am_CSL || time_zone_DST
|-
|fearann || cctld || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P78 P78]
|-
|íomhá_na_brataí || image_flag
|-
|íomhá_an_armais || image_coat
|-
|mana_náisiúnta || national_motto
|-
|teidil_na_gceannairí || leader_title1
|-
|rang_achair || area_rank
|-
|rang_an_mheastacháin_daonra || FR_total_population_estimate_rank
|-
|glaochód || calling_code
|-
|ainmneacha_na_gceannairí || leader_name1
|-
|dátaí_bunaithe || established_date1
|-
|meastachán_daonra || FR_total_population_estimate
|-
|bliain_OTI_PCC || GDP_nominal_year
|-
|OTI_PCC || GDP_nominal
|-
|rang_OTI_PCC || GDP_nominal_rank
|-
|OTI_PCC_an_duine || GDP_nominal_per_capita
|-
|rang_OTI_PCC_an_duine || GDP_nominal_per_capita_rank
|-
|airgeadra || currency
|-
|íomhá_learscáile || image_map
|-
|dlús_daonra || population_density_km2
|-
|rang_an_dlús_daonra || population_density_rank
|-
|}
{|
![[Mapping ga:Bosca Sonraí Scríbhneoir|Bosca Sonraí Scríbhneoir]] || [[Mapping en:Infobox writer|Infobox writer]]
|-
|ainm || name
|-
|íomhá || image || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P18 P18]
|-
|ceannteideal || caption
|-
|síniú || signature
|-
|dáta_breithe || birth_date || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P569 P569]
|-
|áit_bhreithe || birth_place || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P19 P19]
|-
|gairm || occupation || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P106 P106]
|-
|dáta_báis || death_date || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P570 P570]
|-
|áit_bháis || death_place || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P20 P20]
|-
|náisiúntacht || nationality || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P27 P27]
|-
|seánra || genre || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P136 P136]
|-
|céile || spouse || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P26 P26]
|-
|duaiseanna || awards || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P166 P166]
|-
|líonláithreán || website || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P856 P856]
|-
|ainm_cleite || pseudonym
|}
{|
![[Mapping ga:Bailte sa Ghearmáin|Bailte sa Ghearmáin]] || [[Mapping en:Infobox German location|Infobox German location]]
|-
|achar || Fläche ||
|-
|ainmneacha || Name
|-
|armas || Wappen || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P94 P94]
|-
|cód_poist || PLZ || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P281 P281]
|-
|líonláithreán || Website || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P856 P856]
|-
|méidíomhá || imagesize
|-
|stát || Bundesland ||
|-
|íomhá || image_photo
|-
|daonra || Einwohner
|-
|bliain_an_mheastacháin_daonra
|-
|dlús_daonra
|-
|léarscáil ||
|-
|rialtas
|-
|teidil_na_gceannairí_1 || Bürgermeister
|-
|ainmneacha_na_gceannairí_1 || Bürgermeistertitel
|-
|ainmneacha_na_gceannairí_2
|-
|teidil_na_gceannairí_2 ||
|}
{|
! [[Mapping_ga:Bosca sonraí amhrán|Bosca sonraí amhrán]] || [[Mapping_en:Infobox song|Infobox song]]
|-
|teideal || name
|-
|teideal_sa_bhéarla || english_title
|-
|íomhá || image
|-
|méid || image_size
|-
|fotheideal || caption ||
|-
|scríbhneoir || Writer
|-
|cumadóir || Composer
|-
|liriceoir || Lyricist
|-
|foilsithe || Published
|-
|scríofa || written
|-
|teanga || Language
|-
|foirm || form
|-
|ealaíontóir_bunaidh || original_artist
|-
|taifeadta_ag || recorded_by
|-
|seinnte_ag || performed_by
|-
|nóta || comment
|}
{|
! [[Mapping_ga:Comhlacht bosca eolais|Comhlacht bosca eolais]] || [[Mapping_en:Infobox_company|Infobox_company]]
|-
|líonláithreán || website || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P856 P856]
|-
|tír || country || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P495 P495]
|-
|bunaithe || foundation
|-
|logo_comhlachta ||  || [https://www.wikidata.org/wiki/Property:P154 P154]
|-
|ainm_comhlachta || name
|-
|saghas_comhlachta || type
|-
|suíomh || location
|-
|daoine || key_people
|-
|tionscail || industry
|-
|méid_fostaithe || num_employees
|-
|tír || country
|-
|teipthe || defunct
|}
{|
! [[Mapping_ga:Bosca_Sonra%C3%AD_Albam|Bosca_Sonra%C3%AD_Albam]] || [[Mapping_en:Infobox_album|Infobox_album]]
|-
| ainm || Name
|-
| íomhá || Cover
|-
| méid_íomhá ||
|-
| dáta || Released || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P577 P577]
|-
| stíl || Genre || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P136 P136]
|-
| fad || Length
|-
| lipéad || Label || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P264 P264]
|-
| léiritheoir || Producer || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P162 P162]
|-
| ceoltóirí || Artist || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P175 P175]
|-
| albaim_eile
|}
{|
! [[Mapping_ga:Bosca_Sonraí_Pápa|Bosca_Sonraí_Pápa]] || [[Mapping_en:Infobox_Christian_leader|Infobox_Christian_leader]]
|-
| Ainm_Gaeilge || name
|-
| Dáta_Breithe || date of birth || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P569 P569]
|-
| Réamhtheachtaí || Predecessor
|-
| Tús_a_Réimeas || enthroned
|-
| Áit_Breithe || place of birth || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P19 P19]
|-
| íomhá || || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P18 P18]
|-
| Ainm_Breithe || || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P1477 P1477]
|-
| Deireadh_a_Réimeas || ended
|-
| Dáta_Báis || date of death || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P570 P570]
|-
| Áit_Bháis || place of death || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P20 P20]
|-
| Sraitheor || Successor
|-
| méid ||
|-
| Síniú || || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P109 P109]
|-
| birth_name || || [http://www.wikidata.org/wiki/Property:P19 P19]
|-
| fotheideal ||
|}
<!--
!Bosca_sonraí_aisteoir
íomhá
fotheideal
ainm_eile
ainm_breithe
breith
bunús
bás
áit_bháis
tír
ceird
gníomhach
gradaim
céile
!Bosca Sonraí Nuachtáin Infobox_newspaper
ainm name http://www.wikidata.org/wiki/Property:P1476
lógó logo http://www.wikidata.org/wiki/Property:P154
íomhá image
fotheideal caption
praghas
tír publishing_country http://www.wikidata.org/wiki/Property:P495
teanga language http://www.wikidata.org/wiki/Property:P364
tréimhsiúlacht type
cineál
formáid format
bunaithe foundation http://www.wikidata.org/wiki/Property:P571
dílseánach owners http://www.wikidata.org/wiki/Property:P127
seoladh headquarters http://www.wikidata.org/wiki/Property:P159
eagarthóir editor http://www.wikidata.org/wiki/Property:P98
suíomh website http://www.wikidata.org/wiki/Property:P856
-->

Latest revision as of 16:02, 28 April 2015

Bosca Sonraí Duine Infobox_person
ainm name
dáta_breithe birth_date P569
áit_bhreithe birth_place P19
dáta_báis death_date P570
áit_bháis death_place P20
náisiúntacht nationality P27
gairm occupation P106
iomráiteach known_for
duaiseanna awards
céile spouse P26
líonláithreán website
síniú signature P109
íomhá image P18
Bosca Sonraí Tacsanomaíochta Taxobox
forfhearann superdomain
tagairt_don_fhorfhearann superdomain_authority
fearann domain
tagairt_don_fhearann domain_authority
for-ríocht superregnum
tagairt_don_fhor-ríocht superregnum_authority
ríocht regnum
tagairt_don_ríocht regnum_authority
fo-ríocht subregnum
tagairt_don_fho-ríocht subregnum_authority
forfhíleam superphylum
tagairt_don_fhorfhíleam superphylum_authority
fíleam phylum
tagairt_don_fhíleam phylum_authority
fofhíleam subphylum
tagairt_don_fhofhíleam subphylum_authority
stádas status
ainm name
aicme_neamhrangaithe unranked_classis
tagairt_don_aicme_neamhrangaithe unranked_classis_authority
foraicme superclassis
tagairt_don_fhoraicme superclassis_authority
aicme classis
tagairt_don_aicme classis_authority
fo-aicme subclassis
tagairt_don_fho-aicme subclassis_authority
ord ordo
tagairt_don_ord ordo_authority
forord superordo
tagairt_don_fhorord superordo_authority
fo-ord subordo
tagairt_don_fho-ord subordo_authority
forfhine superfamilia
tagairt_don_fhorfhine superfamilia_authority
fine familia
tagairt_don_fhine familia_authority
fofhine subfamilia
tagairt_don_fhofhine subfamilia_authority
géineas genus
tagairt_don_ghéineas genus_authority
foghéineas subgenus
tagairt_don_fhoghéineas subgenus_authority
speiceas species
tagairt_don_speiceas species_authority
fospeiceas subspecies
tagairt_don_fhospeiceas subspecies_authority
Bosca Sonraí Scannáin Infobox film
stiúrthóir director P57
léiritheoir producer P162
scríbhneoir writer P58
scéalaí narrator
ceol music P86
aisteoirí starring P161
cineamatagrafaíocht cinematography P344
eagarthóir editing
dáileadh distributor
tír country P495
buiséad budget
ioncaim gross
amg_id am_id P1562
imdb_id imdb_id P345
ainm name
eisiúint released P577
fad_reatha runtime
teanga language P364
idirlíon url P856
Bosca Sonraí banna Infobox_musical_artist
ainm_an_bhanna name
bunús origin
tír P17
seánra_ceoil genre P136
idirlíon url P856
lipéad_ceoil label
síniú signature P109
lógó P154
íomhá image P18
gníomhach years_active
baill_reatha current_members P527
iar-bhaill past_members P527
gaoil associated_acts
Bosca_sonraí_ceoltóir Infobox_musical_artist
ainm_an_cheoltóir name
íomhá image P18
fotheideal caption
ainm_breithe birth_name
bunús origin
náisiúntacht nationality P27
breith birth_date P569
áit_bhreithe birth_place P19
bás death_date P570
áit_bháis death_place P20
gairm occupation P106
seánra_ceoil genre P136
gníomhach years_active
lipéad label
idirlíon url P856
síniú signature P109
céile spouse P26
gaoil associated_acts
Imreoir sacair bosca eolais Infobox football biography
ainm name
íomhá image P18
dáta_breithe birth_date P569
dáta_báis death_date P570
áit_bháis death_place P20
méid_íomhá
áit_breithe birth_place P19
leasainm
club clubs P54
suíomh clubnumber P1618
blianta_imreoir
clubanna_imreoir P54
blianta_traenálaí
clubanna_traenálaí P54
blianta_bainisteoir manageryears
clubanna_bainisteoir managerclubs P54
Carachtar HP Infobox character
ainm name
íomhá image P18
iomráiteach known_for
cineál
gruaige
súile P1340
dúchas
ceannteideal caption
Bosca Sonraí Tíre Infobox country
achar_km area_km2
ainm_dúchasach native_name
amhrán_náisiúnta national_anthem P85
bliain_an_mheastacháin_daonra
cathair_is_mó largest_city
dlús_daonra
príomhchathair capital P36
teangacha_oifigiúla official_languages
uisce_faoin_gcéad percent_water
aischur_UTC utc_offset
aischur_UTC_CSL utc_offset_DST
crios_am time_zone P421
crios_am_CSL time_zone_DST
fearann cctld P78
íomhá_na_brataí image_flag
íomhá_an_armais image_coat
mana_náisiúnta national_motto
teidil_na_gceannairí leader_title1
rang_achair area_rank
rang_an_mheastacháin_daonra FR_total_population_estimate_rank
glaochód calling_code
ainmneacha_na_gceannairí leader_name1
dátaí_bunaithe established_date1
meastachán_daonra FR_total_population_estimate
bliain_OTI_PCC GDP_nominal_year
OTI_PCC GDP_nominal
rang_OTI_PCC GDP_nominal_rank
OTI_PCC_an_duine GDP_nominal_per_capita
rang_OTI_PCC_an_duine GDP_nominal_per_capita_rank
airgeadra currency
íomhá_learscáile image_map
dlús_daonra population_density_km2
rang_an_dlús_daonra population_density_rank
Bosca Sonraí Scríbhneoir Infobox writer
ainm name
íomhá image P18
ceannteideal caption
síniú signature
dáta_breithe birth_date P569
áit_bhreithe birth_place P19
gairm occupation P106
dáta_báis death_date P570
áit_bháis death_place P20
náisiúntacht nationality P27
seánra genre P136
céile spouse P26
duaiseanna awards P166
líonláithreán website P856
ainm_cleite pseudonym
Bailte sa Ghearmáin Infobox German location
achar Fläche
ainmneacha Name
armas Wappen P94
cód_poist PLZ P281
líonláithreán Website P856
méidíomhá imagesize
stát Bundesland
íomhá image_photo
daonra Einwohner
bliain_an_mheastacháin_daonra
dlús_daonra
léarscáil
rialtas
teidil_na_gceannairí_1 Bürgermeister
ainmneacha_na_gceannairí_1 Bürgermeistertitel
ainmneacha_na_gceannairí_2
teidil_na_gceannairí_2
Bosca sonraí amhrán Infobox song
teideal name
teideal_sa_bhéarla english_title
íomhá image
méid image_size
fotheideal caption
scríbhneoir Writer
cumadóir Composer
liriceoir Lyricist
foilsithe Published
scríofa written
teanga Language
foirm form
ealaíontóir_bunaidh original_artist
taifeadta_ag recorded_by
seinnte_ag performed_by
nóta comment
Comhlacht bosca eolais Infobox_company
líonláithreán website P856
tír country P495
bunaithe foundation
logo_comhlachta P154
ainm_comhlachta name
saghas_comhlachta type
suíomh location
daoine key_people
tionscail industry
méid_fostaithe num_employees
tír country
teipthe defunct
Bosca_Sonra%C3%AD_Albam Infobox_album
ainm Name
íomhá Cover
méid_íomhá
dáta Released P577
stíl Genre P136
fad Length
lipéad Label P264
léiritheoir Producer P162
ceoltóirí Artist P175
albaim_eile
Bosca_Sonraí_Pápa Infobox_Christian_leader
Ainm_Gaeilge name
Dáta_Breithe date of birth P569
Réamhtheachtaí Predecessor
Tús_a_Réimeas enthroned
Áit_Breithe place of birth P19
íomhá P18
Ainm_Breithe P1477
Deireadh_a_Réimeas ended
Dáta_Báis date of death P570
Áit_Bháis place of death P20
Sraitheor Successor
méid
Síniú P109
birth_name P19
fotheideal


Retrieved from "https://mediawiki1.informatik.uni-mannheim.de/index.php?title=User:Jimregan/ga-en-mapping&oldid=47815"