Mapping es:Ficha de organización: Difference between revisions
From Mediawiki1
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (22 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = nombre | ontologyProperty = foaf:name }} | {{PropertyMapping | templateProperty = nombre | ontologyProperty = foaf:name }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = tipo | ontologyProperty = type }} | {{PropertyMapping | templateProperty = tipo | ontologyProperty = type }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = type | ontologyProperty = type }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = logo | ontologyProperty = picture }} | {{PropertyMapping | templateProperty = logo | ontologyProperty = picture }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = company_logo | ontologyProperty = picture }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = motto | ontologyProperty = motto }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = eslogan | ontologyProperty = motto }} | {{PropertyMapping | templateProperty = eslogan | ontologyProperty = motto }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = eslogan | ontologyProperty = slogan}} | {{PropertyMapping | templateProperty = eslogan | ontologyProperty = slogan}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = lema | ontologyProperty = motto }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = company_slogan | ontologyProperty = slogan}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = imagen | ontologyProperty = picture }} | {{PropertyMapping | templateProperty = imagen | ontologyProperty = picture }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = predecesor | ontologyProperty = predecessor }} | {{PropertyMapping | templateProperty = predecesor | ontologyProperty = predecessor }} | ||
| Line 13: | Line 18: | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundación | ontologyProperty = formationYear}} | {{PropertyMapping | templateProperty = fundación | ontologyProperty = formationYear}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundación | ontologyProperty = formationDate}} | {{PropertyMapping | templateProperty = fundación | ontologyProperty = formationDate}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundador | ontologyProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = fundacion | ontologyProperty = foundingYear}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundacion | ontologyProperty = foundingDate}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundacion | ontologyProperty = formationYear}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundacion | ontologyProperty = formationDate}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = fundador | ontologyProperty = founder }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = defunct| ontologyProperty = extinctionDate}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = defunct| ontologyProperty = extinctionYear}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = desaparición | ontologyProperty = closingDate}} | {{PropertyMapping | templateProperty = desaparición | ontologyProperty = closingDate}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = desaparición | ontologyProperty = closingYear}} | {{PropertyMapping | templateProperty = desaparición | ontologyProperty = closingYear}} | ||
| Line 19: | Line 30: | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = desaparición | ontologyProperty = extinctionYear}} | {{PropertyMapping | templateProperty = desaparición | ontologyProperty = extinctionYear}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = sede | ontologyProperty = headquarter}} | {{PropertyMapping | templateProperty = sede | ontologyProperty = headquarter}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = servicios | ontologyProperty = service }} | {{PropertyMapping | templateProperty = servicios | ontologyProperty = service }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = services | ontologyProperty = service }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = productos | ontologyProperty = product }} | {{PropertyMapping | templateProperty = productos | ontologyProperty = product }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = products | ontologyProperty = product }} | {{PropertyMapping | templateProperty = products | ontologyProperty = product }} | ||
{{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | |||
correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = leader_name | ontologyProperty = foaf:name}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = leader_title | ontologyProperty = title}} | |||
}} | |||
{{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | {{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | ||
correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = nombre_líder1 | ontologyProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = nombre_líder1 | ontologyProperty = foaf:name}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = título_líder1 | ontologyProperty = title}} | {{PropertyMapping | templateProperty = título_líder1 | ontologyProperty = title}} | ||
}} | }} | ||
{{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | |||
correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = nombre_líder | ontologyProperty = foaf:name}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = título_líder | ontologyProperty = title}} | |||
}} | |||
{{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | {{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | ||
correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = nombre_líder2 | ontologyProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = nombre_líder2 | ontologyProperty = foaf:name}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = título_líder2 | ontologyProperty = title}} | {{PropertyMapping | templateProperty = título_líder2 | ontologyProperty = title}} | ||
}} | }} | ||
{{IntermediateNodeMapping | nodeClass = PersonFunction | | |||
correspondingProperty = leaderFunction | mappings = | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = nombre_líder3 | ontologyProperty = foaf:name}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = título_líder3 | ontologyProperty = title}} | |||
}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = sitio_web | ontologyProperty = foaf:homepage }} | {{PropertyMapping | templateProperty = sitio_web | ontologyProperty = foaf:homepage }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = homepage | ontologyProperty = foaf:homepage }} | {{PropertyMapping | templateProperty = homepage | ontologyProperty = foaf:homepage }} | ||
| Line 45: | Line 83: | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = presupuesto | ontologyProperty = budget }} | {{PropertyMapping | templateProperty = presupuesto | ontologyProperty = budget }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = budget | ontologyProperty = budget }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = ingresos | ontologyProperty = operatingIncome| unit = Currency}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = operating_income | ontologyProperty = operatingIncome| unit = Currency}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = activos | ontologyProperty = marketCapitalisation }} | {{PropertyMapping | templateProperty = beneficio_neto | ontologyProperty = netIncome | unit = Currency }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = beneficios | ontologyProperty = netIncome | unit = Currency }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = net_income | ontologyProperty = netIncome | unit = Currency }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = activos | ontologyProperty = marketCapitalisation | unit = Currency}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = owner | ontologyProperty = owner }} | {{PropertyMapping | templateProperty = owner | ontologyProperty = owner }} | ||
| Line 56: | Line 99: | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = propietario | ontologyProperty = owningCompany }} | {{PropertyMapping | templateProperty = propietario | ontologyProperty = owningCompany }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = empleados | ontologyProperty = numberOfEmployees }} | {{PropertyMapping | templateProperty = empleados | ontologyProperty = numberOfEmployees }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = miembros| ontologyProperty = numberOfStaff }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = membership | ontologyProperty = membership}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = tipo_miembros | ontologyProperty = membership}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = área_de_influencia | ontologyProperty= regionServed }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = área de influencia | ontologyProperty= regionServed }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = area_served | ontologyProperty= regionServed }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = casa_matriz | ontologyProperty = mainOrgan }} | {{PropertyMapping | templateProperty = casa_matriz | ontologyProperty = mainOrgan }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = filiales_participadas | ontologyProperty = affiliation }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = filiales | ontologyProperty = affiliation }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = location | ontologyProperty = location }} | {{PropertyMapping | templateProperty = location | ontologyProperty = location }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = location_city | ontologyProperty = locationCity }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = location_country | ontologyProperty = locationCountry }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = foundation | ontologyProperty = foundationPlace}} | {{PropertyMapping | templateProperty = foundation | ontologyProperty = foundationPlace}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = company_name| ontologyProperty = foaf:name }} | {{PropertyMapping | templateProperty = company_name| ontologyProperty = foaf:name }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = company_type | ontologyProperty = type }} | {{PropertyMapping | templateProperty = company_type | ontologyProperty = type }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = administración | ontologyProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = administración | ontologyProperty = management}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = administracion | ontologyProperty = management}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = num_employees | ontologyProperty = numberOfEmployees }} | {{PropertyMapping | templateProperty = num_employees | ontologyProperty = numberOfEmployees }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = revenue| ontologyProperty = revenue}} | {{PropertyMapping | templateProperty = revenue| ontologyProperty = revenue}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = administración| ontologyProperty = management}} | {{PropertyMapping | templateProperty = administración| ontologyProperty = management}} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = parent| ontologyProperty = parentOrganisation}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = founder | ontologyProperty = foundedBy}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = creador| ontologyProperty = foundedBy}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = género | ontologyProperty = gender }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = genero | ontologyProperty = gender }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = acrónimo | ontologyProperty = foaf:nick}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = acronimo | ontologyProperty = foaf:nick}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = objetivo | ontologyProperty = purpose}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = presidente | ontologyProperty = president}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = president | ontologyProperty = president}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = divisions| ontologyProperty = division}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = divisiones| ontologyProperty = division}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = estatus | ontologyProperty = status}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = assets | ontologyProperty = assets}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = subsid | ontologyProperty = subsidiary}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = equity| ontologyProperty = equity}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = asociados| ontologyProperty = associate}} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = marcas | ontologyProperty = tradeMark }} | |||
| Line 74: | Line 151: | ||
<!-- | <!-- | ||
{{GeocoordinatesMapping | coordenadas = coords }} | |||
{{PropertyMapping | templateProperty = tamaño_imagen | ontologyProperty = }} | {{PropertyMapping | templateProperty = tamaño_imagen | ontologyProperty = }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = pie_imagen | ontologyProperty = }} | {{PropertyMapping | templateProperty = pie_imagen | ontologyProperty = }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = género | ontologyProperty = }} | {{PropertyMapping | templateProperty = género | ontologyProperty = }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = área_de_influencia | ontologyProperty= | {{PropertyMapping | templateProperty = área_de_influencia | ontologyProperty= regionServed }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = reestructuración | ontologyProperty = }} | {{PropertyMapping | templateProperty = reestructuración | ontologyProperty = }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = notasalpie | ontologyProperty = }} | {{PropertyMapping | templateProperty = notasalpie | ontologyProperty = }} | ||
| Line 92: | Line 170: | ||
Estos terminos sobre capital y los mapeados arriba habría que revisarlos: | Estos terminos sobre capital y los mapeados arriba habría que revisarlos: | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = capital_social | ontologyProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = capital_social | ontologyProperty = XXXX | unit = Currency }} | ||
{{PropertyMapping | templateProperty = beneficio_de_explotación | ontologyProperty = | {{PropertyMapping | templateProperty = beneficio_de_explotación | ontologyProperty = XXX | unit = Currency }} | ||
--!> | --!> | ||
Latest revision as of 16:27, 5 August 2015
This is the mapping for the Wikipedia template Ficha de organización. Find usages of this Wikipedia template here.
Test this mapping (or in namespace File or Creator) with some example Wikipedia pages. Check which properties are not mapped yet.
Read more about mapping Wikipedia templates.
| Template Mapping (help) | |
|---|---|
| map to class | Organisation |
Mappings
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | nombre |
| ontology property | foaf:name |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | tipo |
| ontology property | type |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | type |
| ontology property | type |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | logo |
| ontology property | picture |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | company_logo |
| ontology property | picture |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | motto |
| ontology property | motto |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | eslogan |
| ontology property | motto |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | eslogan |
| ontology property | slogan |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | lema |
| ontology property | motto |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | company_slogan |
| ontology property | slogan |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | imagen |
| ontology property | picture |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | predecesor |
| ontology property | predecessor |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundación |
| ontology property | foundingYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundación |
| ontology property | foundingDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundación |
| ontology property | formationYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundación |
| ontology property | formationDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundacion |
| ontology property | foundingYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundacion |
| ontology property | foundingDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundacion |
| ontology property | formationYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundacion |
| ontology property | formationDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | fundador |
| ontology property | founder |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | defunct |
| ontology property | extinctionDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | defunct |
| ontology property | extinctionYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | desaparición |
| ontology property | closingDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | desaparición |
| ontology property | closingYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | desaparición |
| ontology property | extinctionDate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | desaparición |
| ontology property | extinctionYear |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | sede |
| ontology property | headquarter |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | servicios |
| ontology property | service |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | services |
| ontology property | service |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | productos |
| ontology property | product |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | products |
| ontology property | product |
| Intermediate Node Mapping (help) | |
|---|---|
| node class | PersonFunction |
| corresponding property | leaderFunction |
Property Mapping (help) template property leader_name ontology property foaf:name
Property Mapping (help) template property leader_title ontology property title
| Intermediate Node Mapping (help) | |
|---|---|
| node class | PersonFunction |
| corresponding property | leaderFunction |
Property Mapping (help) template property nombre_líder1 ontology property foaf:name
Property Mapping (help) template property título_líder1 ontology property title
| Intermediate Node Mapping (help) | |
|---|---|
| node class | PersonFunction |
| corresponding property | leaderFunction |
Property Mapping (help) template property nombre_líder ontology property foaf:name
Property Mapping (help) template property título_líder ontology property title
| Intermediate Node Mapping (help) | |
|---|---|
| node class | PersonFunction |
| corresponding property | leaderFunction |
Property Mapping (help) template property nombre_líder2 ontology property foaf:name
Property Mapping (help) template property título_líder2 ontology property title
| Intermediate Node Mapping (help) | |
|---|---|
| node class | PersonFunction |
| corresponding property | leaderFunction |
Property Mapping (help) template property nombre_líder3 ontology property foaf:name
Property Mapping (help) template property título_líder3 ontology property title
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | sitio_web |
| ontology property | foaf:homepage |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | homepage |
| ontology property | foaf:homepage |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | industria |
| ontology property | industry |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | industry |
| ontology property | industry |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | presupuesto |
| ontology property | budget |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | budget |
| ontology property | budget |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | ingresos |
| ontology property | operatingIncome |
| unit | Currency |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | operating_income |
| ontology property | operatingIncome |
| unit | Currency |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | beneficio_neto |
| ontology property | netIncome |
| unit | Currency |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | beneficios |
| ontology property | netIncome |
| unit | Currency |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | net_income |
| ontology property | netIncome |
| unit | Currency |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | activos |
| ontology property | marketCapitalisation |
| unit | Currency |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | owner |
| ontology property | owner |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | propietario |
| ontology property | owner |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | propietario |
| ontology property | owningOrganisation |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | propietario |
| ontology property | owningCompany |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | empleados |
| ontology property | numberOfEmployees |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | miembros |
| ontology property | numberOfStaff |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | membership |
| ontology property | membership |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | tipo_miembros |
| ontology property | membership |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | área_de_influencia |
| ontology property | regionServed |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | área de influencia |
| ontology property | regionServed |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | area_served |
| ontology property | regionServed |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | casa_matriz |
| ontology property | mainOrgan |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | filiales_participadas |
| ontology property | affiliation |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | filiales |
| ontology property | affiliation |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | location |
| ontology property | location |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | location_city |
| ontology property | locationCity |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | location_country |
| ontology property | locationCountry |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | foundation |
| ontology property | foundationPlace |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | company_name |
| ontology property | foaf:name |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | company_type |
| ontology property | type |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | administración |
| ontology property | management |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | administracion |
| ontology property | management |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | num_employees |
| ontology property | numberOfEmployees |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | revenue |
| ontology property | revenue |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | administración |
| ontology property | management |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | parent |
| ontology property | parentOrganisation |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | founder |
| ontology property | foundedBy |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | creador |
| ontology property | foundedBy |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | género |
| ontology property | gender |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | genero |
| ontology property | gender |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | acrónimo |
| ontology property | foaf:nick |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | acronimo |
| ontology property | foaf:nick |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | objetivo |
| ontology property | purpose |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | presidente |
| ontology property | president |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | president |
| ontology property | president |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | divisions |
| ontology property | division |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | divisiones |
| ontology property | division |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | estatus |
| ontology property | status |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | assets |
| ontology property | assets |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | subsid |
| ontology property | subsidiary |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | equity |
| ontology property | equity |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | asociados |
| ontology property | associate |
| Property Mapping (help) | |
|---|---|
| template property | marcas |
| ontology property | tradeMark |
